torsdag den 28. juni 2012

Født antik?

I Hasle er der en butik for antikke ting og sager.

Nu er det en meget udbredt form for virksomhedsnavngivelse, her på øen, at virksomheder begynder med ordet "Born" - men hvordan opfatter en turist det?

Født antik?!? - hvad har de gang i?

Urodzony antyk?? - Co oni robią?

ولد العتيقة؟؟ - ماذا يفعلون

Født antikk?? - I Nord-Norge er svært mange slike

Geboren antiek?? - Wat doen ze?

Родился антикварные?? - Что они делают?

  • Born antique?!? - It is something special here in Hasle?
Geboren antik?!? es hat sich gezeigt, viele sind hier auf der Insel!

Ingen kommentarer:

Send en kommentar